Правовая информация
Условия использования
Последнее обновление: 8 июля 2026 г.
Это перевод, предоставленный для удобства. Официальной и единственной юридически обязывающей является версия на английском языке; в случае любых расхождений преимущественную силу имеет английская версия.
Добро пожаловать в WUTCARD. Настоящие Условия использования ("Условия") регулируют ваш доступ к веб-сайту, приложениям и услугам WUTCARD (совместно — "Сервис") и их использование. Создавая учётную запись или используя Сервис, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, пожалуйста, не используйте Сервис.
1. Кто может пользоваться WUTCARD
Вам должно быть не менее 13 лет, чтобы использовать WUTCARD, или больше, если ваша страна устанавливает более высокий возраст цифрового согласия (16 лет в некоторых частях Европейского Союза). Используя Сервис, вы подтверждаете, что соответствуете этому требованию и что предоставленная вами информация является точной.
2. Ваша учётная запись
Вы несёте ответственность за свою учётную запись, свой никнейм и всё, что происходит под ней. Храните пароль в безопасности и своевременно сообщайте нам, если подозреваете несанкционированное использование. Вы можете закрыть свою учётную запись в любой момент.
3. Карточки и коллекция
WUTCARD позволяет вам коллекционировать цифровые карточки и отправлять их другим, иногда с личным сообщением. Некоторые карточки бесплатны и фактически неограниченны; другие являются лимитированными изданиями, выпущенными в фиксированном количестве. Лимитированные карточки — это цифровые коллекционные предметы для личного удовольствия. Они не являются ценными бумагами, инвестициями или законным платёжным средством, не имеют гарантированной денежной стоимости, и мы не обещаем, что какая-либо карточка сохранит или повысит свою стоимость.
4. Покупки и платежи
Способ оплаты зависит от того, где вы покупаете. На нашем веб-сайте платные открытки и подписки обрабатываются нашим поставщиком платежей, Stripe, и, совершая покупку, вы уполномочиваете нас и Stripe списывать средства с вашего платежного метода. В наших приложениях для iOS и Android покупки осуществляются через Apple App Store или Google Play и списываются с вашего Apple Account или Google Play account в соответствии с их условиями; мы не получаем и не храним данные вашей платежной карты для этих покупок. Цены указаны перед покупкой. За исключением случаев, предусмотренных законом, покупки цифровых товаров не подлежат возврату после доставки или создания открытки.
5. Политика возврата средств
Все продажи окончательны. Карточки WUTCARD — это цифровые товары, которые доставляются, разблокируются или выпускаются в вашу коллекцию немедленно после покупки, а карточки лимитированного издания берутся из фиксированного, необратимого запаса. В силу мгновенного и невозвратного характера этих предметов покупки не подлежат возврату средств и не могут быть обменены, возвращены или отменены после завершения транзакции.
Мы не возвращаем средства в случае изменения решения, случайных покупок, неиспользованных карточек, дублирующихся коллекционных предметов или в связи с последующей доступностью, редкостью или предполагаемой стоимостью карточки. Если вы считаете, что с вас списали средства по ошибке или платёж был несанкционированным либо задвоенным, свяжитесь с нами по адресу support@wutcard.com в течение 14 дней, и мы добросовестно проведём проверку.
Покупки, сделанные в наших приложениях для iOS или Android, оплачиваются Apple или Google. Возвраты по таким покупкам регулируются их политиками и предоставляются на их усмотрение, а не на нашем — запрашивайте их напрямую в App Store или Google Play. Мы не можем выдать, отказать или отменить возврат от магазина от вашего имени, и мы можем отменить доступ ко всему, что возвращает магазин.
Подписки, такие как WUTCARD+, продлеваются автоматически до момента отмены. Вы можете отменить подписку в любой момент, чтобы прекратить будущие продления; отмена вступает в силу по окончании текущего расчётного периода, и мы не предоставляем частичный или пропорциональный возврат средств за неиспользованную часть периода. Ничто в этом разделе не ограничивает неотчуждаемые права, которые могут быть у вас в соответствии с законодательством о защите прав потребителей вашей юрисдикции.
6. Отправка, получение и анонимная отправка
Отправляя карточку, вы можете добавить сообщение и выбрать отправку анонимно. Если вы отправляете анонимно, получатель не увидит вашего имени, хотя мы сохраняем информацию об отправителе внутри системы, как описано в нашей Политике конфиденциальности. Не используйте анонимную отправку для того, чтобы преследовать, угрожать или вводить кого-либо в заблуждение.
7. Текстовые сообщения (SMS)
WUTCARD отправляет транзакционные текстовые сообщения (SMS) для доставки карточек и связанных уведомлений. Вводя номер мобильного телефона получателя для отправки ему карточки, вы подтверждаете, что имеете право связываться с этим человеком по этому номеру. Получатели получают уведомление о том, что их ждёт карточка, со ссылкой для её открытия.
Частота сообщений может варьироваться. Может взиматься плата за сообщения и передачу данных. Вы можете отказаться в любой момент, ответив STOP на сообщение; ответьте HELP для получения помощи или свяжитесь с support@wutcard.com. Операторы мобильной связи не несут ответственности за задержанные или недоставленные сообщения. Мы не передаём номера мобильных телефонов или согласие на SMS третьим лицам в маркетинговых целях — подробности см. в нашей Политике конфиденциальности.
8. Допустимое использование
Не используйте WUTCARD для отправки незаконного, разжигающего ненависть, оскорбительного или нарушающего права контента, для рассылки спама, для выдачи себя за других или для вмешательства в работу Сервиса. Мы можем удалять контент и приостанавливать учётные записи, нарушающие эти правила.
9. Контент и интеллектуальная собственность
WUTCARD, а также иллюстрации его карточек, брендинг и программное обеспечение принадлежат нам или нашим лицензиарам и защищены законом. Владение карточкой или её отправка предоставляет вам личную, неисключительную лицензию на её использование и отображение в рамках Сервиса; это не передаёт авторские права или право собственности на лежащее в основе изображение. Любое содержимое сообщения, которое вы создаёте, остаётся вашим, и вы предоставляете нам лицензию, необходимую для его хранения и доставки.
10. Прекращение
Вы можете прекратить использование Сервиса в любой момент. Мы можем приостановить или прекратить доступ, если вы нарушаете настоящие Условия или если это необходимо по юридическим соображениям или соображениям безопасности.
11. Отказ от гарантий и ограничение ответственности
Сервис предоставляется "как есть", без каких-либо гарантий. В максимальной степени, допустимой законом, WUTCARD не несёт ответственности за косвенные, случайные или сопутствующие убытки, а наша совокупная ответственность ограничивается суммой, которую вы уплатили нам в течение двенадцати месяцев, предшествующих претензии.
12. Изменения настоящих Условий
Время от времени мы можем обновлять настоящие Условия. Если мы внесём существенные изменения, мы обновим дату, указанную выше, и, где это уместно, уведомим вас. Продолжение использования Сервиса после изменений означает, что вы принимаете обновлённые Условия.
13. Контакты
Есть вопросы по настоящим Условиям? Свяжитесь с нами по адресу support@wutcard.com.
См. также нашу Политику конфиденциальности.
Последнее обновление: 8 июля 2026 г.
