حقوقی
شرایط و ضوابط
آخرین بهروزرسانی: ۱۷ تیر ۱۴۰۵
این ترجمه صرفاً برای سهولت ارائه شده است. نسخه رسمی انگلیسی تنها نسخهای است که از نظر قانونی الزامآور است؛ در صورت هرگونه مغایرت، نسخه انگلیسی معتبر خواهد بود.
به WUTCARD خوش آمدید. این شرایط & ضوابط ("شرایط") بر دسترسی شما به وبسایت، اپلیکیشنها و خدمات WUTCARD (در مجموع، "سرویس") و استفاده از آنها حاکم است. با ایجاد یک حساب کاربری یا استفاده از سرویس، شما با این شرایط موافقت میکنید. اگر موافق نیستید، لطفاً از سرویس استفاده نکنید.
۱. چه کسانی میتوانند از WUTCARD استفاده کنند
برای استفاده از WUTCARD باید حداقل ۱۶ سال (یا به سن رضایت دیجیتال در کشور خود) رسیده باشید. با استفاده از سرویس تأیید میکنید که این شرط را برآورده میکنید و اطلاعاتی که به ما میدهید صحیح است.
۲. حساب کاربری شما
شما مسئول حساب کاربری، نام کاربری و هر آنچه تحت آن رخ میدهد هستید. رمز عبور خود را ایمن نگه دارید و در صورت مشکوک شدن به استفاده غیرمجاز، بیدرنگ به ما اطلاع دهید. میتوانید در هر زمان حساب خود را ببندید.
۳. کارتها و مجموعه
WUTCARD به شما امکان میدهد کارتهای دیجیتال را جمعآوری کرده و آنها را برای دیگران بفرستید، گاهی همراه با یک یادداشت خصوصی. برخی کارتها رایگان و عملاً نامحدود هستند؛ برخی دیگر نسخههای محدودی هستند که در تعدادی ثابت منتشر میشوند. کارتهای محدود، اقلام کلکسیونی دیجیتال برای لذت شخصی هستند. آنها اوراق بهادار، سرمایهگذاری یا وجه رایج قانونی نیستند، هیچ ارزش پولی تضمینشدهای ندارند، و ما هیچ تعهدی نمیدهیم که هیچ کارتی ارزش خود را حفظ کند یا افزایش دهد.
۴. خریدها و پرداختها
کارتهای پولی و اشتراکها توسط ارائهدهنده پرداخت ما، Stripe، پردازش میشوند. با خرید، به ما و Stripe اجازه میدهید تا روش پرداخت شما را شارژ کنیم. قیمتها پیش از خرید نمایش داده میشوند. جز در مواردی که قانون ایجاب کند، خرید کالاهای دیجیتال پس از تحویل یا ضرب شدن کارت غیرقابلبازگشت است.
۵. سیاست بازپرداخت
تمام فروشها قطعی هستند. کارتهای WUTCARD کالاهای دیجیتالی هستند که بلافاصله پس از خرید به مجموعه شما تحویل، باز یا ضرب میشوند، و کارتهای نسخه محدود از یک عرضه ثابت و برگشتناپذیر برداشته میشوند. به دلیل ماهیت آنی و غیرقابلبازگشت این اقلام، خریدها غیرقابلبازپرداخت هستند و پس از تکمیل یک تراکنش نمیتوان آنها را تعویض، بازگردانده یا لغو کرد.
ما برای تغییر نظر، خریدهای تصادفی، کارتهای استفادهنشده، اقلام کلکسیونی تکراری، یا در دسترس بودن، کمیابی یا ارزش ادراکشده بعدی یک کارت، هیچ بازپرداختی ارائه نمیدهیم. اگر معتقدید که به اشتباه از شما مبلغی دریافت شده، یا پرداختی غیرمجاز یا تکراری بوده است، ظرف ۱۴ روز با ما از طریق support@wutcard.com تماس بگیرید و ما با حسن نیت آن را بررسی خواهیم کرد.
اشتراکهایی مانند WUTCARD+ تا زمان لغو بهطور خودکار تمدید میشوند. میتوانید در هر زمان برای توقف تمدیدهای آینده لغو کنید؛ لغو در پایان دوره صورتحساب جاری اعمال میشود، و ما برای بخش استفادهنشده یک دوره، بازپرداخت جزئی یا متناسب ارائه نمیدهیم. هیچچیز در این بخش، حقوق غیرقابلچشمپوشیای را که ممکن است طبق قوانین حمایت از مصرفکننده حوزه قضایی شما داشته باشید، محدود نمیکند.
۶. ارسال، دریافت و ارسالهای ناشناس
هنگام ارسال یک کارت میتوانید یک یادداشت بگنجانید و انتخاب کنید که آن را بهصورت ناشناس بفرستید. اگر ناشناس ارسال کنید، گیرنده نام شما را نخواهد دید، هرچند ما اطلاعات فرستنده را بهصورت داخلی همانطور که در سیاست حریم خصوصی ما توضیح داده شده نگه میداریم. از ارسال ناشناس برای آزار، تهدید یا فریب هیچکس استفاده نکنید.
۷. پیامک (SMS)
WUTCARD پیامکهای تراکنشی (SMS) را برای تحویل کارتها و اعلانهای مرتبط ارسال میکند. هنگامی که شماره موبایل یک گیرنده را برای ارسال کارت به او وارد میکنید، تأیید میکنید که مجاز به تماس با آن شخص از طریق آن شماره هستید. گیرندگان اعلانی دریافت میکنند مبنی بر اینکه کارتی در انتظار است، به همراه پیوندی برای باز کردن آن.
دفعات ارسال پیام متغیر است. ممکن است هزینه پیام و داده اعمال شود. میتوانید در هر زمان با پاسخ دادن STOP به یک پیام از دریافت انصراف دهید؛ برای راهنمایی HELP را پاسخ دهید یا با support@wutcard.com تماس بگیرید. اپراتورهای تلفن همراه مسئول پیامهای با تأخیر یا تحویلنشده نیستند. ما شمارههای موبایل یا رضایت پیامکی را برای اهداف بازاریابی با اشخاص ثالث به اشتراک نمیگذاریم — برای جزئیات به سیاست حریم خصوصی ما مراجعه کنید.
۸. استفاده قابلقبول
از WUTCARD برای ارسال محتوای غیرقانونی، نفرتآمیز، آزاردهنده یا ناقض حقوق، برای هرزنامه، برای جعل هویت دیگران، یا برای اختلال در سرویس استفاده نکنید. ما ممکن است محتوایی را که این قوانین را نقض میکند حذف کرده و حسابها را تعلیق کنیم.
۹. محتوا و مالکیت فکری
WUTCARD و آثار هنری کارتها، برند و نرمافزار آن متعلق به ما یا اعطاکنندگان مجوز ما هستند و توسط قانون محافظت میشوند. مالکیت یا ارسال یک کارت به شما مجوزی شخصی و غیرانحصاری برای استفاده و نمایش آن در چارچوب سرویس میدهد؛ این کار حق تکثیر یا مالکیت اثر هنری زیربنایی را منتقل نمیکند. هر محتوای یادداشتی که ایجاد میکنید متعلق به خودتان باقی میماند، و شما مجوز لازم برای ذخیره و تحویل آن را به ما اعطا میکنید.
۱۰. خاتمه
میتوانید در هر زمان استفاده از سرویس را متوقف کنید. ما ممکن است در صورتی که این شرایط را نقض کنید یا در صورتی که به دلایل قانونی یا امنیتی لازم باشد، دسترسی را تعلیق یا خاتمه دهیم.
۱۱. سلب مسئولیتها و محدودیت مسئولیت
سرویس "همانگونه که هست" و بدون هیچگونه ضمانتی ارائه میشود. تا حداکثری که قانون اجازه میدهد، WUTCARD مسئول خسارات غیرمستقیم، اتفاقی یا تبعی نیست، و مسئولیت کلی ما به مبلغی که در دوازده ماه پیش از ادعا به ما پرداختهاید محدود است.
۱۲. تغییرات در این شرایط
ما ممکن است این شرایط را هرازگاهی بهروزرسانی کنیم. اگر تغییرات اساسی ایجاد کنیم، تاریخ بالا را بهروزرسانی کرده و، در صورت لزوم، به شما اطلاع خواهیم داد. ادامه استفاده از سرویس پس از تغییرات به معنای پذیرش شرایط بهروزشده است.
۱۳. تماس
سؤالی درباره این شرایط دارید؟ از طریق support@wutcard.com با ما در تماس باشید.
همچنین سیاست حریم خصوصی ما را ببینید.
آخرین بهروزرسانی: ۱۷ تیر ۱۴۰۵
